Þýðing af "beđiđ eftir" til Ungverska


Hvernig á að nota "beđiđ eftir" í setningum:

Ég get ekki beđiđ eftir ađ koma klķnum í ūennan mammút.
Alig várom, hogy a mamutba vághassam a karmom!
Hvađ geta níu menn gert nema beđiđ eftir dauđa sínum?
Mihez kezd kiIenc férfi? Szintén meghaInak.
"Ég get varla beđiđ eftir ađ fá matinn upp á fat
"Már alig várom, hogy ehessek belőlük
Í fimm ár hef ég beđiđ eftir pví ao stjķrna ađgerđ.
5 évig vártam erre a megbízatásra.
Ég get ekki beđiđ eftir ađ komast.
Apám, ez ám a hely. Már alig várom!
Ef ég hefđi vitađ hvađ gullgröftur ūũddi, hefđi ég orđiđ eftir í Tampico og beđiđ eftir ađ finna vinnu.
Ha tudtam volna, hogY ez az aranYásás, Tampicóban maradtam volna újabb munkára várva.
Ég tilkynni endurkomu sem lengi var beđiđ eftir, hinnar fallegu Fíķnu prinsessu og nũja eiginmannsins hennar.
Bejelentem a gyönyörűségesen szép Fiona hercegnő és férje várva várt visszatérését.
Viđ höfum beđiđ eftir fresti til ađ áfrũja til hæstaréttar ríkisins.
Ez az, amire vártam. A kivégzés elhalasztására, szövetségi fellebbezésre.
Ūegar mķđir mín gekk inn í herbergiđ mitt áttađi ég mig á ūví ađ allan ūennan tíma hefđi ég beđiđ eftir henni.
Mikor anyám bejött a szobámba, rájöttem, hogy egész idő alatt......csak őrá vártam.
Geturđu ekki beđiđ eftir dagblöđunum eins og allir ađrir?
Miért nem vár az újságra, mint mások?
Ūetta fķIk hefur beđiđ eftir ūér lengi.
Ezek az emberek nagyon sokat vártak önre.
Ég get ekki beđiđ eftir ađ hitta mína.
Alig várom, hogy találkozzak a sajátommal.
Fyrir ári síđan gastu ekki beđiđ eftir ađ vera laus viđ dálkinn ūinn.
Egy éve alig vártad, hogy ne kelljen tovább rovatot vezetned.
Hann hefur beđiđ eftir ūessu lengi.
Már jó ideje várt erre a kinevezésre.
Ég get ekki beđiđ eftir ađ sjá plánetuna okkar... hún er stærri en ūessi er ūađ ekki?
Alig várom, hogy a miénket lássam! Az nagyobb, ugye?
Ūú ert sonurinn sem ég hafđi beđiđ eftir, sá sem átti ađ taka viđ af mér.
A reménységem, akire vártam. Aki majd örökömbe lép.
Mad Dog Grimes hefur... beđiđ eftir hefnd frá ūeim degi er Tommy Riordan gekk inn í æfingasalinn í Pittsburgh og sneri lífi hans á hvolf.
Veszett Kutya Grimes a bosszúra várt, mióta Tommy Riordan belépett a terembe Pittsburghben, és felforgatta az életét.
Ég hef beđiđ eftir ūessari stundu í ūrjátíu ár.
Harminc évig vártam erre a pillanatra.
Alan hefur beđiđ eftir bođskorti síđan fréttist um brúđkaupiđ.
Alan esküvőlázban ég, amióta csak tud a dologról.
Nathan, ūađ er beđiđ eftir ūér.
Hé, Nathan! Nem jössz? Már csak rád várunk.
Ūiđ hafiđ beđiđ eftir ūessum bardaga í allt kvöld.
Egész este erre az összecsapásra várt a Zúzda közönsége!
Ég hef lengi beđiđ eftir ūessu samtali, vinur.
Már régóta készülök erre a beszélgetésre.
Get ekki beđiđ eftir svipnum á öllum ūegar ūetta fréttist.
Háhá, alig várom, hogy lássam a népek arcát, mikor mesélek nekik erről.
John var hamingjusamasti drengur í heimi og hann get ekki beđiđ eftir ađ segja öllum gķđu fréttirnar.
John volt a legboldogabb fiú a földön, és alig várta, hogy mindenkinek elújságolja a nagyszerű hírt.
Ég hef beđiđ eftir ūessu í átta ár.
Nyolc éve vártam ezt a napot.
Dömur og herrar, stundin sem viđ höfum öll beđiđ eftir.
Hölgyeim és uraim, eljött a várva várt pillanat!
Ég get ekki beđiđ eftir ađ láta pabba og mömmu vita.
Hogy fog örülni a családom, ha megtudja!
Persķnulega get ég ekki beđiđ eftir ađ lífiđ slíti ūig í sundur.
Személy szerint alig várom, hogy az élet szétszaggasson téged!
Ég get ekki beđiđ eftir ađ ūurfa ekki ađ tala viđ hann lengur.
Istenem! Alig várom már, hogy ne kelljen többet beszélnem vele.
0.22086191177368s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?